Horatio: " Encore deux pelletées de terre, ma chouette, et j'ai terminé! ... C'est mon dos qui en prend un coup... "
(Il sort maintenant de la fosse, regarde l'heure à sa montre, secoue la poussière de ses pantalons, puis continue son monologue-discours à la chouette):
"Maintenant, ma vieille, je me paye la traite... Tu devineras jamais quoi ! Donne-tu ta langue au chat?... Bon, je passe chercher ma lampe de poche à la maison, puis je vais... cherche un peu... je vais visiter les cristaux bleus dans la grotte! C'est mon tour d'aller voir ça! Qu'est-ce que t'en dis?"
(la chouette le regarde fixement, puis bat un peu des ailes)
Horatio: " On dirait que ça te démange de me donner ton avis! Montre-moi donc que tu comprends ce que je dis, fais-moi un beau clin d'oeil! "
(la chouette ouvre un peu les ailes, puis ferme son oeil gauche!)
Horatio: " Dieu du ciel ! J'ai tu rêvé? Écoute... si tu comprends ce que je raconte, recommence, fais un clin d'oeil..."
(la chouette lui refait un clin d'oeil)
Horatio (bouleversé): " Faut surtout pas que je raconte ça à Rosilda... Elle va encore dire que j'ai des hallucinations... Tant pis, je suis comme je suis... "
(Il s'adresse à la chouette:)
"Je vois bien que tu peux me répondre... On pourrait se faire un code pour se comprendre... Tiens, quand tu m'approuves, pour dire oui, tu fermes les deux yeux... Essaie, voir! "
(la chouette ferme les deux yeux, puis les ouvre, et se dandine un peu sur le monument)
Horatio: " Viens-tu avec moi visiter les cristaux de la grotte?"
(La chouette acquiesce en fermant les deux yeux. Elle les ouvre, puis lui adresse un clin d'oeil).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire